Yandere School er et actionspil, hvor en skolestuderende roligt eliminerer klassekammerater ved hjælp af forskellige våben, der er afhængige af stealth og skjul strategier. Intuitive berøringsknapper forbedrer gameplay.